ما هو معنى العبارة "part sb. from each other"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖part sb. from each other معنى | part sb. from each other بالعربي | part sb. from each other ترجمه

يعني هذا العبارة أن يفصل شخصين أو أكثر عن بعضهم البعض، عادةً في سياق حيث يكون الفصل ضروريًا أو مطلوبًا لأسباب مختلفة، مثل الأمن أو السلامة أو التنظيم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "part sb. from each other"

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'part' وهي الفعل الذي يشير إلى الفصل، 'sb.' وهي اختصار لـ 'somebody' وتعني شخص ما، وأخيرًا 'from each other' وهي عبارة حرفية تشير إلى الفصل بين شخصين أو أكثر.

🗣️ الحوار حول العبارة "part sb. from each other"

  • Q: Why did the security guard part the visitors from each other?
    A: Because they were getting too close and it was a safety hazard.
    Q (ترجمة): لماذا فصل حارس الأمن الزوار عن بعضهم البعض؟
    A (ترجمة): لأنهم كانوا يقتربون كثيرًا وكان ذلك مخاطرة على السلامة.

✍️ part sb. from each other امثلة على | part sb. from each other معنى كلمة | part sb. from each other جمل على

  • مثال: The teacher had to part the fighting students from each other.
    ترجمة: كان على المعلم أن يفصل الطلاب الذين كانوا يتقاتلون عن بعضهم البعض.
  • مثال: The police had to part the protesters from each other to maintain order.
    ترجمة: كان على الشرطة فصل المحتجين عن بعضهم البعض للحفاظ على النظام.
  • مثال: The parents decided to part their children from each other during the trip for safety reasons.
    ترجمة: قرر الآباء فصل أطفالهم عن بعضهم البعض أثناء الرحلة لأسباب أمنية.
  • مثال: The manager part the employees from each other to avoid conflicts.
    ترجمة: فصل المدير الموظفين عن بعضهم البعض لتجنب الصراعات.
  • مثال: The referee had to part the two teams from each other after the match got heated.
    ترجمة: كان على الحكم أن يفصل الفريقين عن بعضهما البعض بعد أن أصبح المباراة حارقة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "part sb. from each other"

  • عبارة: separate sb. from each other
    مثال: The doctor separated the twins from each other for their own safety.
    ترجمة: فصل الطبيب التوأمين عن بعضهما البعض لسلامتهما.
  • عبارة: keep sb. apart
    مثال: The parents decided to keep their children apart to avoid fights.
    ترجمة: قرر الآباء أن يبقيا أطفالهما منفصلين لتجنب المشاجرات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "part sb. from each other"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a big family reunion where everyone was excited to see each other. However, as the day went on, the excitement turned into chaos as arguments started breaking out among the relatives. Realizing the need to restore peace, the eldest member of the family, Grandpa Joe, decided it was time to part everyone from each other. He strategically placed them in different corners of the garden, ensuring that those with similar interests were grouped together. This simple act of separation not only calmed the situation but also allowed everyone to enjoy the rest of the day in a more relaxed and harmonious atmosphere.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في إجتماع عائلي كبير حيث كان الجميع متحمسين لرؤية بعضهم البعض. ولكن، مع مرور اليوم، تحول الإثارة إلى فوضى حيث بدأت الخلافات تنشأ بين الأقارب. أدرك العضو الأكبر سناً في العائلة، جد جو، الحاجة إلى استعادة السلام، وقرر أن الوقت قد حان لفصل الجميع عن بعضهم البعض. وضعهم بشكل استراتيجي في أركان مختلفة من الحديقة، مع التأكد من أن أولئك الذين لديهم اهتمامات مشتركة كانوا مجمعين معاً. هذا الفعل البسيط من الفصل لم يعدل الوضع فحسب، بل سمح أيضاً للجميع بالاستمتاع ببقية اليوم في جو أكثر هدوءاً وتناغماً.

📌العبارات المتعلقة بـ part sb. from each other

عبارة معنى العبارة
each other يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شخصين أو أكثر يقومون بعمل ما معاً أو تجاه بعضهم البعض. فهو يعني أن هناك تفاعل بين الأشخاص أو الأشياء المعنية، حيث يؤثر كل منهم على الآخر بطريقة ما.

📝الجمل المتعلقة بـ part sb. from each other

الجمل